18. maaliskuuta Chery Automobile Co., Ltd. (9973.HK) julkaisi vuoden 2025 vuosikertomuksensa, joka on myös Chery Automobilen ensimmäinen vuosikertomus listautumisen jälkeen. Vuonna 2025 yhtiö syvensi sähköistymis-, älykkyys- ja globalisaatiostrategioitaan, useat liiketoimintaindikaattorit saavuttivat historiallisia ennätyksiä ja se esitti tuloksen, jossa sekä mittakaava että laatu kasvoivat.

Liiketoiminnan tulos nousi jälleen uudelle tasolle, kannattavuus vahvistui edelleen

Chery Automobilen liiketoiminnan tulos ja kannattavuus paranivat edelleen. Vuonna 2025 Chery Automobilen omien merkkien henkilöautojen myynti oli 2,6314 miljoonaa kappaletta, kasvua 14,6 % vuodentakaisesta; uusienergiaisten omien merkkien henkilöautojen myynti oli 826 500 kappaletta, kasvua 72,5 % vuodentakaisesta. Koko vuoden kokonaisliikevaihto oli 300,29 miljardia yuania, kasvua 11,3 % vuodentakaisesta, ylittäen ensimmäistä kertaa 300 miljardin yuanin rajan; nettotulos oli 19,51 miljardia yuania, kasvua 36,1 % vuodentakaisesta, selvästi myynnin kasvua nopeampi; nettotulosprosentti nousi 5,3 %:sta 6,5 %:iin, kannattavuus vahvistui edelleen. Yhtiön omistajille kuuluva voitto oli 19,019 miljardia yuania, kasvua 34,6 % vuodentakaisesta, osakkeenomistajien tuotto parani edelleen.

Uusi energia nousi uudeksi kasvumoottoriksi ja nousi alan kärkikastiin

Vuonna 2025 yhtiön uuden energian liiketoiminta koki räjähdysmäisen kasvun. Koko vuoden uuden energian myynti oli 826 500 kappaletta, kasvua 72,5 % vuodentakaisesta; uusienergia-autojen liikevaihto oli 98,023 miljardia yuania, kasvua 66,3 % vuodentakaisesta, osuus kokonaisliikevaihdosta nousi 21,9 %:sta 32,6 %:iin. Mittakaavaetujen vapautumisen ja ydinteknologian tuoman lisäarvon ansiosta uuden energian bruttokate nousi 8,8 %:iin, mikä toteutti siirtymän "mittakaavan laajentamisesta" "kannattavaan kasvuun".

Yhtiö pitää kiinni hybridi-, range extender-, täyssähkö- ja vetymoottoriteknologioiden rinnakkaisista teknologiapoluista; täysin uusien markkinoille tulleiden mallien joukossa uuden energian osuus ylittää 90 %, ja tuotteiden hintahaarukka kattaa 100 000–400 000 yuanin valtavirran markkinasegmentin. Yhtiö on luonut useita hittimalleja: Fengyun A9L:n toimitukset ylittivät 10 000 kappaletta neljä kuukautta peräkkäin, ja Fengyun T11 nousi markkinoilletulonsa ensimmäisenä kuukautena range extender -suurten SUV-mallien markkinoiden TOP3:een. Chery Automobilen uusienergia-autojen mittakaava ja kasvuvauhti ovat nousseet alan kärkijoukkoon, ja marraskuusta lähtien tukkumyynti on noussut Kiinan uusienergia-autoteollisuuden kolmen parhaan joukkoon.

Uusienergiatuotteiden avulla Chery Automobile laajensi edelleen ulkomaisia markkinoitaan; vuonna 2025 uuden energian vientimyynti kasvoi yli 500 % vuodentakaisesta.

Chery Automobilen uusienergiamallien edustaja

Globalisaation "kultapitoisuus" kasvoi, Euroopan markkinoiden myynti kasvoi yli 200 % vuodentakaisesta

Vuonna 2025 yhtiön autovienti oli 1,2944 miljoonaa kappaletta, kasvua 33,2 % vuodentakaisesta, mikä oli 49,2 % koko vuoden kokonaismyynnistä, ja se on ollut 23 vuotta peräkkäin Kiinan merkkien henkilöautoviennin ykkönen. Ulkomainen liikevaihto oli 157,42 miljardia yuania, kasvua 56 % vuodentakaisesta, osuus kokonaisliikevaihdosta nousi 52,4 %:iin. Euroopan markkinoilla saavutettiin keskeinen läpimurto, koko vuoden myynti kasvoi yli 200 % vuodentakaisesta, ja yhtiö saapui 16 Euroopan maan markkinoille, mukaan lukien Iso-Britannia ja Italia; myös oikeanpuoleisen ohjauksen markkinoiden myynnin kasvu ylitti 100 %.

Cheryn vientiajoneuvot valmiina lastattavaksi laivaan ulkomaille

Yhtiö toteuttaa "In somewhere, For somewhere, Be somewhere" -globalisaatiokonseptia, edistää suunnittelun, tutkimuksen ja kehityksen, valmistuksen ja myynnin syvällistä paikallistamista, sai ensimmäisenä kiinalaisen hiilijalanjälkitietojen keskinäisen tunnustamisen sertifikaatin Kiinan ja EU:n välillä, ja siirtyi pelkästä tuotteiden viennistä brändin ja ekosysteemin globaaliin juurtumiseen. Espanjan paikallistamisprojekti Ebro (EBRO) etenee sujuvasti, ja molempien maiden hallitukset ja yleisö ovat ylistäneet sitä "Kiinan ja Espanjan yhteistyön malliesimerkiksi".

Cheryn tuotteet saapuvat Ison-Britannian markkinoille

Teknologian tutkimus- ja kehityspanostukset jatkuivat, mikä vahvistaa pitkän aikavälin kilpailukykyä

Chery Automobilen tutkimus- ja kehityspanostukset vuonna 2025 olivat 14,715 miljardia yuania, kasvua 39,6 % vuodentakaisesta; josta tutkimus- ja kehityskulut 11,444 miljardia yuania. Cheryllä on tällä hetkellä yli 400 ydinteknologiavarantoa viidellä teknologia-alueella: Mars-arkkitehtuuri, Kunpeng-voimansiirto, Lingxi-älyohjaamo, Falcon-älyajojärjestelmä ja Galaxy-ekosysteemi.

Vuonna 2025 Cheryn Kunpeng Tianqing -hybridi-erikoismoottori, Falcon-älyajojärjestelmän suurmalli, Lingxi-älyohjaamo, Rhino-akku ja yli 10 muuta maailmanlaajuisesti johtavaa teknologiaa julkaistiin keskitetysti; avainteknologiat otettiin kiihtyvästi käyttöön, mikä paransi tuotteiden älykkyyslisäarvoa ja tarjosi teknologista varmuutta Euroopan kaltaisille korkean sääntelyn markkinoille pääsyyn. Yhtiön vuoden aikana jätettyjen keksintöpatenttihakemusten määrä kasvoi lähes 50 % vuodentakaisesta, myönnettyjen määrä kasvoi yli 300 %, ja se on ollut 12 vuotta peräkkäin Anhuein maakunnan keksintöpatenttien listan ykkönen.

Cheryn Kunpeng-hybridi ainoana hybriditeknologiana esillä Kiinan valmistuksen "14. viisivuotissuunnitelman" saavutusnäyttelyssä

ESG:n ja laadun kaksoisparannus, mikä edistää brändiarvon jatkuvaa nousua

Cheryn ESG-raportin mukaan – vuoden 2023 perusvuoteen verrattuna keskimääräiset valmistuksen kasvihuonekaasupäästöt ajoneuvoa kohden vähenevät 60 % vuoteen 2030 mennessä; vuonna 2037, eli yhtiön 40-vuotisjuhlavuonna, saavutetaan oman toiminnan hiilineutraalius; vuonna 2047, eli yhtiön 50-vuotisjuhlavuonna, saavutetaan arvoketjun hiilineutraalius.

Yhtiö toteuttaa ESG-periaatteita ja pitää kiinni pitkäjänteisyydestä. Cheryn ensimmäisenä kehittämä "100 % kierrätetty alumiini • lämpökäsittelyvapaa • yhden vaiheen valupuristus" -teknologiajärjestelmä vähentää materiaalipään hiilidioksidipäästöjä 80 % ja valmistuspään 97,5 %. Tämä teknologia valittiin Kiinan ekologisen ympäristön ministeriön erinomaiseksi esimerkiksi, se sai peräkkäin YK:n teollisuuden kehittämisjärjestön "Orange Economy Global Programme 2025" -Kiinan alueen voittajan, 2025 Altair Enlighten Award -palkinnon "kestävät tuotteet" -sarjan maailmanlaajuisen toisen sijan, ja se esiteltiin YK:n ilmastonmuutoskonferenssissa, esitellen maailmalle kiinalaisen autoteollisuuden vihreää voimaa. Chery on myös ratkaissut E-FUEL (vihreällä sähköllä syntetisoitu polttoaine) -yhteensopivuusteknologian; tämä teknologia on tällä hetkellä validoitu Kunpeng-superhybridimoottorissa, mikä edistää puhtaan energian tehokasta hyödyntämistä.

Chery toteuttaa "kaikkialla, missä näkyy, on huolellisuutta; siellä, missä ei näy, osoitetaan omatuntoa" -käsityöläislupaustaan ja voitti Kiinan laatupalkinnon ehdokkuuden. Arvostetun J.D.Powerin vuosiarvioinnissa se voitti viisi itsenäisten merkkien ykkössijaa: uusien autojen laatu, myyntipalvelutyytyväisyys, huoltopalvelutyytyväisyys, tuotteen vetovoimaindeksi ja ajoneuvojen luotettavuustutkimus, ollen ainoa kotimainen autonvalmistaja, joka saavutti "viiden kruunun" tuloksen sinä vuonna. Vuoden 2025 loppuun mennessä yhtiön yhteensä 60 mallia oli saanut Euroopan, Australian, ASEANin ja muiden alueiden globaalit viiden tähden turvallisuusarvioinnit, määrältään Kiinan merkkien kärjessä.

Yhtiö täyttää aktiivisesti yrityskansalaisen vastuunsa; vuonna 2025 se lahjoitti jälleen 6 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria UNICEFille lasten koulutusohjelmiin; ainoana autonvalmistajien edustajana se kävi YK:n Geneven Palais des Nationsissa allekirjoittamassa "Creating Sustainable Brands" -aloitteen; ja se valittiin kahtena peräkkäisenä vuonna Fortune China ESG Impact -listalle.

Chery lahjoittaa jälleen 6 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria UNICEFilleOmoda & Jaecoo toteuttaa "maratonpitkän testin" Euroopassa

Vuosi 2025 oli Cheryn ensimmäinen vuosi Hongkongin pörssiin listautumisen jälkeen ja myös vuosi, jolloin transformaation tulokset vapautuivat keskitetysti. Tulevaisuuteen katsoen yhtiö jatkaa teknologiavetoisuutta, syventää uuden energian ja älykkyyden käyttöönottoa, nopeuttaa globalisaation syventämistä, optimoi jatkuvasti talousrakennettaan ja pyrkii tarjoamaan maailmanlaajuisille kuluttajille laadukkaampia tuotteita ja palveluita, nopeuttaen matkaa kohti innovaatiovetoista, maailmanlaajuisesti luotettua vihreän ja vähähiilisen älykkään liikkumisen ekosysteemin edelläkävijää.